Dersin Adı Dersin Seviyesi Dersin Kodu Dersin Tipi Dersin Dönemi Yerel Kredi AKTS Kredisi Ders Bilgileri
AZERBAYCAN EDEBİYATI I Üçüncü Düzey ORA 547 1 7.00 7.00 Yazdır
   
Dersin Tanımı
Ön Koşul Dersleri yok
Eğitimin Dili Türkçe
Koordinatör DOÇ.DR. AIDA BABUTCU
Dersi Veren Öğretim Eleman(lar)ı DOÇ.DR. AİDA BABUTCU
Yardımcı Öğretim Eleman(lar)ı
Dersin Veriliş Şekli Sözlü anlatım
Dersin Amacı Öğrencilere Azerbaycan edebiyatının tarihsel gelişimini, temel dönemleri, temsilci şahsiyetleri ve başlıca eserleri bağlamında analitik ve karşılaştırmalı bir perspektifle kavratmak.
Dersin Tanımı Azerbaycan edebiyatının sözlü gelenekten modern döneme kadar uzanan tarihsel gelişimini, başlıca temsilcileri ve temel metinleri çerçevesinde inceleyemek.

Dersin İçeriği
1 Giriş: Azerbaycan edebiyatının tarihsel dönemleri ve metodolojik yaklaşımlar.
2 Sözlü edebiyat ve mitolojik unsurlar, Kitabi Dede Korkut.
3 İlk yazılı ürünler ve İslâmiyet öncesi izler.
4 İslâmiyet sonrası edebiyatın teşekkülü.
5 Klasik şiirin oluşumu ve saray çevresi.
6 Nizami Gencevi ve Hamse geleneği.
7 Hagani Şirvani ve saray edebiyatı.
8 Genel değerlendirme / Ara sınav
9 Tasavvufî edebiyat, anadilli edebiyat: Nesimi, Hatayi.
10 Tasavvufî edebiyat, anadilli edebiyat: Nesimi, Hatayi.
11 Fuzûlî ve klasik şiirin zirvesi.
12 Âşık edebiyatının doğuşu ve gelişimi.
13 17–18. yüzyıl Azerbaycan edebiyatı.
14 Molla Penah Vagif ve realist eğilimler.
15 Klasik edebiyattan halk edebiyatına geçiş dinamikleri.
16 Genel tekrar ve dönem sonu değerlendirme.
17 Final Sınavı.
18
19
20

Dersin Öğrenme Çıktıları
1 Azerbaycan edebiyatının sözlü gelenekten günümüze uzanan tarihsel gelişim sürecini dönemsel olarak açıklayabilme.
2 Klasik, halk ve modern edebiyat dönemlerinin temel özelliklerini karşılaştırmalı biçimde analiz edebilme.
3 Nizami Gencevi, Fuzûlî ve Mirza Fetali Ahundzade gibi temsilî yazar ve şairlerin eserlerini tarihsel ve estetik bağlam içinde değerlendirebilme.
4 Azerbaycan edebiyatında dil, üslup ve tür gelişimini tarihsel dönüşümlerle ilişkilendirebilme.
5 Modernleşme, millî uyanış ve Sovyet dönemi edebiyat politikalarının edebî üretim üzerindeki etkilerini açıklayabilme.
6 Bağımsızlık sonrası Azerbaycan edebiyatındaki tematik ve biçimsel değişimleri yorumlayabilme.
7 Azerbaycan edebiyatını Türk Dünyası edebiyatı ve dünya edebiyatı bağlamında karşılaştırmalı olarak değerlendirebilme.
8 Edebî metinleri tarihsel, kültürel ve ideolojik bağlamları içinde eleştirel okuma becerisi geliştirebilme.
9
10

*Dersin Program Yeterliliklerine Katkı Seviyesi
1 1- Bu bölümde lisansüstü ders alan öğrenciler: Güçlü iletişim ve örgütleme becerilerini, kültürlerarası ortamlarda mesleki ve akademik amaçlar çerçevesinde sosyal ve kişisel gelişim için kullanabilirler.
2 2- Metin yorumlama aracı olarak geniş bir disiplinler alanından topladığı bilgiyi birleştirerek yorumları destekleyecek kanıtları bulup kullanabilirler.
3 3- Uluslararası bir toplulukta edebiyat, sanat ve metinsel incelemeler yapabilirler.
4 4- Tarih içinde geliştirilmiş olan farklı dil eğitim yöntemleri hakkında bilgi sahibi olup yöntemlere uygun ders planları ve etkinlikler hazırlayıp uygulayabilirler.
5 5- Farklı dönem ve türlerin tarihi, biçimlerinden hareketle yazınsal söylem çözümlemesi yapabilirler.
6 6- Çeviri uzmanlığı isteyen alanlarda çeviri yetkinliği kazanabilirler.
7 7- Batı kültürünün temelini oluşturan mitoloji, klasik ve neo-klasik sanat anlayışları, Rönesans ve Reformasyon gibi Batı tarihine yön veren olayları rahatlıkla algılayabilirler
8 8- İngilizcenin öğretilmesine etkisi olan eğitim ve psikoloji gibi farklı bilim dalları kapsamında ileri sürülmüş teorileri ve bunların dil eğitimindeki yansımalarını özümseyebilirler.
9 9- Akademik disiplinin tarihi, kuramı ve yöntemlerine ilişkin bilgiyi kullanarak yazınsal metinlerin arka planlarını, yapılarını, anlamlarını ve ayırıcı özelliklerini kavrayarak okuyabilir, yorumlayabilir ve açımlayabilirler.
10 10- Tek tek farklı metinleri tarihsel ve kültürel bağlamlarıyla ilişkilendirebilirler.
11 11- İngilizcenin sesbilimsel, morfolojik, semantik, etimolojik özelliklerini kavrayabilirler. Tarihsel dilbilim, edim-bilim, anlambilim, biçembilim, göstergebilim, ruh-dilbilim ve ilgili alanlarda bilgi sahibi olabilirler.
12 12- İkinci dil edinimi teorilerini ve alandaki sorunları ve çözümlerini kavrayabilirler.
13 13- Edebi terminoloji ve eleştirel yorum yaklaşımları ve yöntemleri konusunda bilgi sahibi olabilirler.
14 14- Açıklayıcı, tartışmacı ya da ikna edici yazım biçimlerini kullanarak bilimsel kurallara uygun çalışma yapabilirler.
15 15- Amerikan edebiyatının dönemleri, yazar ve eserleri hakkında ayrıntılı bilgiye sahip olabilirler. Amerikan edebiyatını, tarihini ve entelektüel arka planını kavrayabilirler.
16 16- Sosyal bilimler alanında çağdaş kuramların ortaya çıkış ve gelişim süreçleri hakkında bilgi edinebilir ve düşünsel artalanlarını genişletebilirler.
17 17- Eleştirel teknikler ve terminolojileri hakkında bilgi sahibi olabilirler ve bu bilgiyi kullanarak edebi metinleri çözümleyebilirler.
18 18- Akademik disiplin içindeki (eğretilemeye duyarlılık, sembollerin yorumu, izleksel gelişmelerin ve derin yapıların fark edilmesi gibi) kavrayış tarzlarını (sinema, televizyon, reklam endüstrisi gibi) diğer alanlara uygulayabilirler.
19 19- Amerikan ve İngiliz edebiyatlarında biçim ve içerik arasındaki mantıksal ilişkiyi değerlendirebilirler.
20 20- Yazma, üslup, retorik ve kaynakça başvuru ilkelerini kullanma yeteneğiyle ileri derecede sözel ve yazılı iletişime girebilirler.
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Yıldızların sayısı 1’den (en az) 5’e (en fazla) kadar katkı seviyesini ifade eder

Planlanan Öğretim Faaliyetleri, Öğretme Metodları ve AKTS İş Yükü
  Sayısı Süresi (saat) Sayı*Süre (saat)
Yüz yüze eğitim 0 0 0
Sınıf dışı ders çalışma süresi (ön çalışma, pekiştirme) 0 0 0
Ödevler 0 0 0
Sunum / Seminer hazırlama 0 0 0
Kısa sınavlar 0 0 0
Ara sınavlara hazırlık 0 0 0
Ara sınavlar 0 0 0
Proje (Yarıyıl ödevi) 0 0 0
Laboratuvar 0 0 0
Arazi çalışması 0 0 0
Yarıyıl sonu sınavına hazırlık 0 0 0
Yarıyıl sonu sınavı 0 0 0
Araştırma 0 0 0
Toplam iş yükü     0
AKTS     0.00

Değerlendirme yöntemleri ve kriterler
Yarıyıl içi değerlendirme Sayısı Katkı Yüzdesi
Ara sınav 0 0
Kısa sınav 0 0
Ödev 0 0
Yarıyıl içi toplam   0
Yarıyıl içi değerlendirmelerin başarıya katkı oranı   0
Yarıyıl sonu sınavının başarıya katkı oranı   0
Genel toplam   0

Önerilen Veya Zorunlu Okuma Materyalleri
Ders kitabı
Yardımcı Kaynaklar

Ders İle İlgili Dosyalar