Dersin Adı Dersin Seviyesi Dersin Kodu Dersin Tipi Dersin Dönemi Yerel Kredi AKTS Kredisi Ders Bilgileri
RUSÇA METİN OKUMALARI I İkinci Düzey ORA 559 1 7.00 7.00 Yazdır
   
Dersin Tanımı
Ön Koşul Dersleri Okuma ve Anlama, Dinleme, Sözlü Anlatım I-II
Eğitimin Dili Rusça
Koordinatör DR. ÖĞR. ÜYESİ OKSANA MANOLOVA YALÇIN
Dersi Veren Öğretim Eleman(lar)ı DR. ÖĞR. ÜYESİ OKSANA MANOLOVA YALÇIN
Yardımcı Öğretim Eleman(lar)ı
Dersin Veriliş Şekli YÜZYÜZE
Dersin Amacı Bu dersin amacı, Yüksek Lisans programı öğrencilerine Rusça metin okuma, çözümleme ve yorumlama konusunda bilgi ve beceri kazandırmaktır.
Dersin Tanımı Çalışılan dilin ülkesinin geçmişi ve bugünü, yaşam tarzı, kültürünü, XX yüzyılın ünlü Rus yazarlarının eserleri tanımaya odaklanarak düzyazı metinleri okumayı ve anlamayı içermektedir.

Dersin İçeriği
1 Dersin tanıtımı ve dersle ilgili kuralların belirlenmesi
2 1. Максим Горький - биография писателя. 2. Антон-сибиряк -текст
3 1. Макар Чудра - Рассказ
4 1. Макар Чудра – Рассказ (продолжение) 2. Букет- текст
5 1. Иван Алексеевич Бунин - биография писателя. 2. Дмитрий Иванович Менделеев -текст
6 1. Ганс Христиан Андерсен - биография писателя. 2. Матрёшка -текст
7 1. Михаил Афанасьевич Булгаков - биография писателя. 2. Я убил –текст, Булгаков
8 Vize Sınavı
9 1. Я убил –текст, Булгаков (продолжение)
10 1. Константин Георгиевич Паустовский - биография писателя. 2. Снег –текст, Паустовский
11 1. Снег –текст, Паустовский (продолжение)
12 1. Юрий Нагибин - биография писателя. 2. История с попугаем –текст 3. В одном лице –текст
13 1. Александр Иванович Куприн - биография писателя. 2. Самый молодой студент –текст
14 Final Sınavı
15
16
17
18
19
20

Dersin Öğrenme Çıktıları
1 Metin üzerinde çalışma ve doğru algılayabilme;
2 Metni paragraflara bölebilme;
3 Metin içinde konuları ilişkilendirebilme;
4 Metni okurken dikkatini dilbilgisinin yapısal özelliklerine odaklanabilme;
5 Okunan metne yeni isim verebilme;
6 Metni yorumlayabilme;
7 Konuşma ve tartışma yürütme becerileri gelişir.
8 Sözcük darağacını gelişir.
9
10

*Dersin Program Yeterliliklerine Katkı Seviyesi
1 Etik değerler ve kalite bilinci çerçevesinde ulusal ve uluslararası taleplere cevap verecek nitelikte mühendisler yetiştirmek.
2 Endüstride ve araştırma kuruluşlarında, uygulama ve araştırma alanında kariyer hedeflerine uygun planlama yeteneğine sahip mühendisler yetiştirmek.
3 Teknik, ekonomik ve sosyolojik faktörleri dikkate alarak, mühendislik tasarım ve uygulamalarında özgün fikirler geliştirebilen, farklı disiplinlerle ortak çalışabilen, girişimci/yenlikçi mühendisler yetiştirmek.
4 Küresel boyutta bilimsel ve teknolojik gelişmelere uyum sağlayabilen, etkin iletişim kurma becerisi kazanmış mühendisler yetiştirmektir.
5 Matematik, fen ve mühendislik bilgilerini uygulama becerisi
6 Deney tasarımlama ve yapma ile deney sonuçlarını analiz etme ve yorumlama becerisi
7 İstenen gereksinimleri karşılayacak biçimde bir sistemi, parçayı ya da süreci tasarlama becerisi
8 Disiplinler arası takımlarda çalışabilme becerisi
9 Mühendislik problemlerini tanımlama, formüle etme ve çözme becerisi
10 Mesleki ve etik sorumluluk bilinci
11 Etkin iletişim kurma becerisi
12 Mühendislik çözümlerinin, evrensel ve toplumsal boyutlarda etkilerini anlamak için gerekli genişlikte eğitim
13 Yaşam boyu öğrenmenin gerekliliği bilinci ve bunu gerçekleştirebilme becerisi
14 Çağın sorunları hakkında bilgi
15 Mühendislik uygulamaları için gerekli olan teknikleri ve modern araçları kullanma becerisi
16 Bilim ve teknolojideki gelişmeleri izleyebilecek temel alt yapıya sahip mühendis
17 Ulusal ve uluslararası taleplere uygun olarak uygulanabilir teknolojiler geliştiren mühendislik yeteneği
18 Mevcut ürün ve teknolojilerin her türlü verimliliğini geliştirici özgün fikirler geliştirme ve uygulama
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Yıldızların sayısı 1’den (en az) 5’e (en fazla) kadar katkı seviyesini ifade eder

Planlanan Öğretim Faaliyetleri, Öğretme Metodları ve AKTS İş Yükü
  Sayısı Süresi (saat) Sayı*Süre (saat)
Yüz yüze eğitim 14 3 42
Sınıf dışı ders çalışma süresi (ön çalışma, pekiştirme) 14 3 42
Ödevler 14 3 42
Sunum / Seminer hazırlama 0 0 0
Kısa sınavlar 0 0 0
Ara sınavlara hazırlık 5 4 20
Ara sınavlar 1 0 0
Proje (Yarıyıl ödevi) 0 0 0
Laboratuvar 0 0 0
Arazi çalışması 0 0 0
Yarıyıl sonu sınavına hazırlık 0 0 0
Yarıyıl sonu sınavı 1 0 0
Araştırma 5 4 20
Toplam iş yükü     166
AKTS     6.50

Değerlendirme yöntemleri ve kriterler
Yarıyıl içi değerlendirme Sayısı Katkı Yüzdesi
Ara sınav 1 40
Kısa sınav 0 0
Ödev 0 0
Yarıyıl içi toplam   40
Yarıyıl içi değerlendirmelerin başarıya katkı oranı   40
Yarıyıl sonu sınavının başarıya katkı oranı   60
Genel toplam   100

Önerilen Veya Zorunlu Okuma Materyalleri
Ders kitabı Г.А. Самохина, Н.М. Травинская (под ред. А.Х. Сатретдиновой). (2016). УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ПО ЧТЕНИЮ И РАЗВИТИЮ РЕЧИ для иностранных студентов. (OKUMA VE KONUŞMA GELİŞTİRME EĞİTİM KILAVUZU. Yabancı öğrenciler için). Астрахань: Изд-во ГБОУ ВПО Астраханский ГМУ. В. В. Белый, Н. В. Кислик. (2011). Русский рассказ : учеб.-метод. пособие (Rusça Hikâye: öğretim ve yöntem kaynağı) 2.baskı, Минск : БГМУ.
Yardımcı Kaynaklar

Ders İle İlgili Dosyalar