Dersin Adı Dersin Seviyesi Dersin Kodu Dersin Tipi Dersin Dönemi Yerel Kredi AKTS Kredisi Ders Bilgileri
TECHNİCAL ENGLİSH AND COMPUTER APPLİCATİONS FOR CİVİL ENGİNEERİNG Birinci Düzey İNŞ 106 Zorunlu 2 4.00 4.00 Yazdır
   
Dersin Tanımı
Ön Koşul Dersleri Yok
Eğitimin Dili İngilizce
Koordinatör
Dersi Veren Öğretim Eleman(lar)ı Dr. Öğr. Üyesi Müslüm KILINÇ, Doç. Dr.Serhan İLKENTAPAR
Yardımcı Öğretim Eleman(lar)ı Dr. Öğr. Üyesi Müslüm KILINÇ, Doç. Dr. Serhan İLKENTAPAR
Dersin Veriliş Şekli Haftada iki saat teorik anlatım. Haftada bir saat bilgisayar uygulaması.
Dersin Amacı Bu dersin amacı; inşaat mühendisliği öğrencilerinin uluslararası literatürü takip edebilmeleri için gerekli teknik terminolojiye hakim olmalarını sağlamak, mesleki raporlama ve sunum becerilerini geliştirmek ve mühendislik problemlerinin çözümünde bilgisayar destekli sayısal analiz araçlarını (İleri Excel, Python veya MATLAB) etkin bir şekilde kullanabilme yetisi kazandırmaktır.
Dersin Tanımı Bu ders, inşaat mühendisliği öğrencilerinin uluslararası literatürü takip edebilmeleri ve mesleki iletişim kurabilmeleri için gerekli olan teknik İngilizce terminolojiyi ve mühendislik problemlerinin çözümünde kullanılan bilgisayar uygulamalarını kapsamaktadır. Dersin içeriği iki ana modülden oluşur: Birinci modülde, yapı, geoteknik, hidrolik ve malzeme gibi alt disiplinlere ait teknik terimler, akademik okuma/yazma teknikleri ve sözlü sunum becerileri işlenir. İkinci modülde ise, mühendislik verilerinin analizi, sayısal hesaplama yöntemleri ve algoritmik düşünme becerileri, güncel mühendislik yazılımları (Örn: Excel, Python veya MATLAB) kullanılarak uygulamalı olarak gösterilir.

Dersin İçeriği
1 Civil engineering terminology: temel kavramlar ve mesleki kelime bilgisi
2 Teknik İngilizce: Yapı Malzemeleri
3 Teknik İngilizce: Şantiye ve İş Güvenliği
4 Teknik metin okuma stratejileri ve metin çözümleme
5 Bilgisayar uygulamalarına giriş: dosya yönetimi, belge düzenleme, veri organizasyonu
6 Teknik Yazışma ve Raporlama - I
7 Teknik Yazışma ve Raporlama - II
8 Akademik ve Teknik Sunum Teknikleri
9 Mühendislik verilerinin bilgisayar ortamında işlenmesi
10 İleri Hesap Tablosu Uygulamaları
11 Grafikleştirme ve Veri Görselleştirme
12 Mühendislikte Algoritmik Düşünme
13 Sayısal Çözümleme Uygulamaları - I
14 Sayısal Çözümleme Uygulamaları - II
15
16
17
18
19
20

Dersin Öğrenme Çıktıları
1 İnşaat mühendisliği literatüründe geçen temel teknik terimleri (yapı, geoteknik, malzeme, hidrolik vb.) İngilizce olarak tanımlar ve doğru bağlamda kullanırlar.
2 Mesleki konularda İngilizce yazılmış teknik raporları, şartnameleri ve akademik makaleleri okuyup ana fikirlerini özetlerler.
3 Uluslararası standartlara uygun özgeçmiş (CV), niyet mektubu (Cover Letter) ve teknik proje raporu hazırlar.
4 Bir mühendislik problemini (örneğin kiriş hesabı veya veri analizi) bilgisayar ortamında çözebilmek için gerekli algoritmayı ve akış şemasını oluştururlar.
5 Belirlenen mühendislik yazılımını (Python/Matlab veya İleri Excel) kullanarak sayısal verileri işler, hesaplar ve analiz ederler.
6 Elde edilen analiz sonuçlarını ve deneysel verileri uygun grafik teknikleri (çizgi, sütun, dağılım grafikleri vb.) kullanarak görselleştirir ve yorumlarlar.
7 Mesleki bir konuyu veya hazırladığı projeyi topluluk önünde İngilizce olarak etkili bir şekilde sunarlar.
8
9
10

*Dersin Program Yeterliliklerine Katkı Seviyesi
1 PÇ1 Matematik, fen bilimleri, temel mühendislik ve bilgisayarla hesaplama gibi konularda yeterli bilgi birikimi.
2 PÇ2 İnşaat Mühendisliği disiplinine özgü konularda yeterli bilgi birikimi.
3 PÇ3 Edinilen teorik, temel ve uzmanlık bilgilerini, modern mühendislik ve bilişim teknolojilerini kullanarak karmaşık bir mühendislik probleminin çözümünde etkin bir şekilde birleştirme ve uygulama becerisi.
4 PÇ4 Karmaşık mühendislik problemlerini tanımlama, formüle etme ve çözme becerisi.
5 PÇ5 Karmaşık mühendislik problemlerinde uygun analiz ve modelleme yöntemlerini seçme ve uygulama becerisi.
6 PÇ6 Karmaşık bir sistemi, süreci, cihazı veya ürünü gerçekçi kısıtlar ve koşullar altında, belirli gereksinimleri karşılayacak şekilde yaratıcı çözümler tasarlama becerisi.
7 PÇ7 Modern tasarım yöntemlerini uygulama becerisi ve Gerçekçi inşaat ve işletme kısıtlarıyla uyumlu; ekonomik, çevresel ve sürdürülebilir çözümler üretme.
8 PÇ8 Mühendislik uygulamalarında karşılaşılan karmaşık problemlerin analizi ve çözümü için gerekli olan modern teknik ve araçları seçme ve kullanma becerisi.
9 PÇ9 Bilişim teknolojilerini etkin bir şekilde kullanma becerisi.
10 PÇ10 Karmaşık mühendislik problemlerinin veya disipline özgü araştırma konularının incelenmesi için deney düzeneklerini tasarlama becerisi.
11 PÇ11 Karmaşık mühendislik problemlerinin veya disipline özgü araştırma konularının incelenmesi için deney düzeneklerini uygulama becerisi.
12 PÇ12 Literatür taraması yaparak en güncel standartlar, yönetmelikler ve akademik makaleleri yorumlama becerisi.
13 PÇ13 Deneysel veya sayısal sonuçları istatistiksel yöntemlerle analiz ederek mühendislik yorumları geliştirme becerisi.
14 PÇ14 Sürdürülebilir kalkınma ilkeleri doğrultusunda karbon ayak izini minimize eden malzeme ve teknik çözümler geliştirme becerisi.
15 PÇ15 Altyapı projelerinin toplum sağlığı ve güvenliğine etkilerini risk analizleriyle değerlendirme becerisi.
16 PÇ16 Yasal ve etik sorumluluklar çerçevesinde inşaat atıkları yönetimi ve çevre koruma stratejileri tasarlama becerisi.
17 PÇ17 Mesleki Sorumluluk ve Yasalara tam Uyum göstermesi.
18 PÇ18 Kamu Güvenliği ve Çevre Koruma İlkelerine ilişkin stratejiler geliştirmesi.
19 PÇ19 Şeffaflık ve Çıkar Çatışmalarından Kaçınma.
20 PÇ20 Eşitlikçi ve Kapsayıcı Yaklaşım içeren çalışma ortamını oluşturması.
21 PÇ21 Akademik Dürüstlük ve Bilimsel Sorumluluk bilincini pekiştirmesi.
22 PÇ22 Şantiye yönetimi, mimarlık, elektrik ve makine disiplinleriyle koordineli çalışma.
23 PÇ23 Proje lideri veya ekip üyesi olarak görev dağılımı, zaman yönetimi ve çatışma çözme becerileri.
24 PÇ24 Yapısal analiz raporları, geoteknik etüt raporları ve teknik şartnameleri kapsamlı, anlaşılır biçimde yazma.
25 PÇ25 Yüklenici, müşteri ve kamuyla teknik sunumlar yaparak proje gereksinimlerini ve riskleri net ifade etme.
26 PÇ26 Zaman, maliyet ve iş gücü tahminleri yaparak kritik yol analizine dayalı proje programı oluşturma.
27 PÇ27 Kaynak planlaması, bütçe kontrolü ve tedarikçi yönetimi ile ekonomik uygulanabilirlik sağlama.
28 PÇ28 Risk yönetimi, kalite kontrol ve iş sağlığı – güvenliği prosedürlerini proje boyunca takip etme.
29 PÇ29 Yeni yapı malzemeleri, akıllı inşaat teknolojileri ve yönetmelik güncellemelerini öğrenme.
30 PÇ30 Mesleki seminer, sertifika programları ve lisans eğitimleriyle uzmanlık alanlarını derinleştirme.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Yıldızların sayısı 1’den (en az) 5’e (en fazla) kadar katkı seviyesini ifade eder

Planlanan Öğretim Faaliyetleri, Öğretme Metodları ve AKTS İş Yükü
  Sayısı Süresi (saat) Sayı*Süre (saat)
Yüz yüze eğitim 14 3 42
Sınıf dışı ders çalışma süresi (ön çalışma, pekiştirme) 14 3 42
Ödevler 3 1 3
Sunum / Seminer hazırlama 0 0 0
Kısa sınavlar 0 0 0
Ara sınavlara hazırlık 1 10 10
Ara sınavlar 1 1 1
Proje (Yarıyıl ödevi) 0 0 0
Laboratuvar 0 0 0
Arazi çalışması 0 0 0
Yarıyıl sonu sınavına hazırlık 1 10 10
Yarıyıl sonu sınavı 1 1 1
Araştırma 0 0 0
Toplam iş yükü     109
AKTS     4.00

Değerlendirme yöntemleri ve kriterler
Yarıyıl içi değerlendirme Sayısı Katkı Yüzdesi
Ara sınav 1 40
Kısa sınav 0 0
Ödev 0 0
Yarıyıl içi toplam   40
Yarıyıl içi değerlendirmelerin başarıya katkı oranı   40
Yarıyıl sonu sınavının başarıya katkı oranı   60
Genel toplam   100

Önerilen Veya Zorunlu Okuma Materyalleri
Ders kitabı Öğretim üyesinin hazırlamış olduğu ders notları
Yardımcı Kaynaklar Bağcı, Ömer, 2010. Bilgisayarın B'si, Windows 7-Office 2010, Seçkin Yayınları, Ankara. Süleyman Çiftci, 2011. Matlab, ISBN : 9786054205585, İstanbul.

Ders İle İlgili Dosyalar