ENGLISH
GİRİŞ
  • Ders Bilgi Paketi
  • Lisans >
  • Güzel Sanatlar Fakültesi >
  • Heykel
  • > MESLEKİ YABANCI DİL II
DBP Hakkında
Skip Navigation Links

Ders Hakkında

Bölüm Hakkında
Dersin Adı Dersin Seviyesi Dersin Kodu Dersin Tipi Dersin Dönemi Yerel Kredi AKTS Kredisi Ders Bilgileri
MESLEKİ YABANCI DİL II Birinci Düzey BİY488 8 3.00 3.00 Yazdır
   
Dersin Tanımı
Ön Koşul Dersleri Yok
Eğitimin Dili İngilizce / Türkçe (Karma)
Koordinatör PROF. DR. ABDURRAHMAN AYVAZ
Dersi Veren Öğretim Eleman(lar)ı PROF. DR. ABDURRAHMAN AYVAZ
Yardımcı Öğretim Eleman(lar)ı -
Dersin Veriliş Şekli Yüz yüze, Teorik ve Uygulamalı
Dersin Amacı Biyoloji ve Moleküler Biyoloji öğrencilerinin uluslararası akademik literatürü takip edebilmelerini sağlamak, mesleki terminolojiye hakimiyetlerini artırmak, bilimsel metin yapılarını analiz etme ve laboratuvar güvenlik standartlarını uluslararası düzeyde kavrama becerilerini geliştirmektir.
Dersin Tanımı Hücre yapısı, organel mekanizmaları ve DNA replikasyonu gibi temel biyolojik süreçlerin akademik İngilizce terminolojisiyle incelenmesi; bilimsel özetlerin (Abstract) anatomisi, akademik paragraflarda PEEL yöntemi, laboratuvar güvenlik protokolleri, bilimsel veri okuma ve hata düzeltme (Error Correction) uygulamaları.

Dersin İçeriği
1 Giriş ve Akademik İngilizce Kavramları: Bilimsel söylem (discourse) kuralları ve temel yapılar.
2 Hücre Yapısı ve Organel Mekanizmaları: Hücre bileşenlerinin akademik İngilizce terminolojisi ile incelenmesi.
3 Hücre Zarı Fonksiyonları ve Geçiş Mekanizmaları: Osmoz, aktif ve pasif taşıma süreçlerinin dilsel analizi.
4 Laboratuvar Düzeni ve Güvenlik Protokolleri: Kişisel Koruyucu Ekipmanlar (PPE) ve uluslararası laboratuvar kuralları.
5 Özetlerin (Abstract) Anatomisi: Giriş, Amaç, Metot, Bulgular ve Sonuç bölümlerinin analizi ve Pasif Dil (Passive Voice) kullanımı.
6 Laboratuvarda Tehlikeli Davranışlar ve Risk Analizi: Hatalı laboratuvar uygulamalarının ve risk senaryolarının İngilizce değerlendirilmesi.
7 DNA Yapısı ve Nükleotit Kimyası: Çift sarmal (Double Helix) yapısı ve moleküler terminoloji.
8 Ara Sınav / Dönem İçi Değerlendirme
9 DNA Replikasyonu Mekanizmaları: Replikasyon aşamaları ve görev alan enzim fonksiyonlarının ifadesi.
10 Bilimsel Özetlerin (Abstract) Anatomisi: Giriş, Amaç, Metot, Bulgular ve Sonuç bölümlerinin analizi ve Pasif Dil (Passive Voice) kullanımı.
11 Akademik Paragraf Yapısı ve PEEL Yöntemi: Bilimsel metin oluşturmada PEEL (Point, Explanation, Evidence, Link) çerçevesi.
12 Çevre Biyoteknolojisi ve Mikrobiyal İnovasyonlar: Güncel biyolojik makaleler üzerinden teknik kelime (Word Bank) çalışmaları.
13 Bilimsel Metinlerde Hata Bulma Senaryoları: Akademik paragraflardaki teknik ve gramer hatalarını tespit etme (Error Correction) uygulamaları.
14 Matematiksel ve Bilimsel İfadelerin Söylemi: Bilimsel ve matematiksel sembollerin (Delta T, >40%, 37C vb.) profesyonel İngilizce okunuşları.
15 Bilimsel Bağlaçlar ve Metin Bütünlüğü: Akademik yazımda geçiş kelimeleri (Transition Words: However, Therefore, Furthermore) kullanımı.
16
17
18
19
20

Dersin Öğrenme Çıktıları
1 Biyoloji ve moleküler biyoloji alanındaki temel İngilizce terimleri ve teknik kelime havuzlarını (Word Bank) mesleki bağlamda doğru kullanır.
2 Uluslararası laboratuvar güvenlik kurallarını (PPE kullanımı, kimyasal etiketleme vb.) İngilizce olarak açıklar ve riskli/hatalı laboratuvar davranışlarını ayırt eder.
3 İngilizce yazılmış akademik bir özetin (Abstract) yapısal bölümlerini (Giriş, Amaç, Yöntem, Bulgular, Sonuç) ve kullanılan pasif dil yapılarını analiz eder.
4 Bilimsel paragraflarda ve metinlerde yer alan teknik, mantıksal veya dilbilgisel hataları tespit ederek bilimsel hata düzeltmesi (Scientific Error Correction) yapar.
5 Akademik metin ve paragraf yazımında PEEL (Point, Explanation, Evidence, Link) yöntemini ve bilimsel bağlaçları (Transition Words) doğru şekilde uygular.
6 Bilimsel ve matematiksel sembolleri (ΔT, >40%, 37°C vb.) profesyonel İngilizce akademik söylem (discourse) kurallarına uygun olarak okur ve ifade eder.
7
8
9
10

*Dersin Program Yeterliliklerine Katkı Seviyesi
1 Heykel sanatını çağın dinamikleriyle beraber düşünür, yaratıcı ve özgün eserler ortaya koyar.
2 Heykel sanatında geleneksel malzeme/teknikleri tanır ve uygulamalı olarak bilir.
3 Sanat ve heykel sanatıyla ilgili ulusal ve uluslararası gelişmeleri takip eder.
4 Heykel eğitimindeki yöntem ve yaklaşımların gelişimini ve dönüşümünü, diğer disiplinler ile ilişki kurarak değerlendirir.
5 Edindiği sanat kültürü ve eğitimi ile ortaya koyduğu özgün eserlerle, toplumun sanat düşüncesine katkıda bulunur.
6 Alanı ile ilgili terminolojiyi bilir. Buna uygun olarak sanatsal ifade biçimlerini doğru ve etkili olarak kullanır.
7 Alanıyla ilgili teknolojik gelişmeleri takip eder ve bunları uygulama sürecinde etkili olarak kullanır.
8 Bir sanat projesini geliştirme, planlama ve uygulama becerisine sahip olur.
9 Diğer meslek alanlarında ve sosyal konularda oluşturulan ekip çalışmalarında etkin olarak yer alır ve sorumluluk üstlenir.
10 Demokrasiye ve insan haklarına, toplumsal, bilimsel, kültürel değerlere ve mesleki etik ilkelere uygun davranır.
11 Mesleki bilgi ve becerilerini sürekli olarak geliştirir.
12 Diğer sanat disiplinleri ile ilgili uygulamaları da asgari düzeyde kullanır.
13 Temel sanat prensiplerini tanır ve kompozisyon içerisinde kullanarak analitik düşünce becerisi kazanır.
14 Etkin bir şekilde görsel, yazılı ve sözlü iletişim kurar.
15 Mesleki uygulamalarda etik sorumlulukları kavrar, benimser ve uygular.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Yıldızların sayısı 1’den (en az) 5’e (en fazla) kadar katkı seviyesini ifade eder

Planlanan Öğretim Faaliyetleri, Öğretme Metodları ve AKTS İş Yükü
  Sayısı Süresi (saat) Sayı*Süre (saat)
Yüz yüze eğitim 14 2 28
Sınıf dışı ders çalışma süresi (ön çalışma, pekiştirme) 14 1 14
Ödevler 2 5 10
Sunum / Seminer hazırlama 0 0 0
Kısa sınavlar 0 0 0
Ara sınavlara hazırlık 1 10 10
Ara sınavlar 1 1 1
Proje (Yarıyıl ödevi) 0 0 0
Laboratuvar 0 0 0
Arazi çalışması 0 0 0
Yarıyıl sonu sınavına hazırlık 1 10 10
Yarıyıl sonu sınavı 1 2 2
Araştırma 0 0 0
Toplam iş yükü     75
AKTS     3.00

Değerlendirme yöntemleri ve kriterler
Yarıyıl içi değerlendirme Sayısı Katkı Yüzdesi
Ara sınav 1 80
Kısa sınav 0 0
Ödev 2 20
Yarıyıl içi toplam   100
Yarıyıl içi değerlendirmelerin başarıya katkı oranı   40
Yarıyıl sonu sınavının başarıya katkı oranı   60
Genel toplam   100

Önerilen Veya Zorunlu Okuma Materyalleri
Ders kitabı Öğretim elemanı tarafından hazırlanan ders notları, güncel uluslararası biyoloji/moleküler biyoloji makalelerinden seçilmiş özetler (abstracts), laboratuvar protokolleri ve bilimsel hata düzeltme senaryolarını içeren ders paketi.
Yardımcı Kaynaklar 1. Academic Writing and Discourse:Bailey, S. (2018). Academic Writing: A Handbook for International Students. Routledge. (Özellikle akademik paragraf yapıları, bilimsel bağlaçlar ve PEEL çerçevesinin pekiştirilmesi için). 2. Scientific Terminology & Molecular Biology Foundations:Alberts, B., et al. Molecular Biology of the Cell. Garland Science. (Ders içindeki hücre yapısı, organel mekanizmaları ve DNA replikasyonu terimlerinin uluslararası terminolojik takibi için kaynak kitap). 3. Digital Resources & Dictation:Nature, Science, and PubMed repository articles used for scientific discourse, mathematical/scientific symbol pronunciations , and professional vocabulary bank exercises.

Ders İle İlgili Dosyalar