Dersin Adı Dersin Seviyesi Dersin Kodu Dersin Tipi Dersin Dönemi Yerel Kredi AKTS Kredisi Ders Bilgileri
ÇİNCE ÖĞRETİM YÖNTEMLERİ I İkinci Düzey ÇDE509 Seçmeli 1 7.00 7.00 Yazdır
   
Dersin Tanımı
Ön Koşul Dersleri Yok
Eğitimin Dili Çince, ingilizce
Koordinatör DOÇ. DR. NURCAN KALKIR
Dersi Veren Öğretim Eleman(lar)ı DOÇ. HU YATIAN
Yardımcı Öğretim Eleman(lar)ı Yok.
Dersin Veriliş Şekli Yüz yüze
Dersin Amacı Öğrencilere Çince öğretim yöntemlerini ve teorilerini göstermek.
Dersin Tanımı Çince öğretim yöntemleri

Dersin İçeriği
1 Ders 1 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Adlandırılması.
2 Ders 2 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Görevleri.
3 Ders 3 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Karakteristik Özellikleri.
4 Ders 4 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Gelişimi ve Durumu 1.
5 Ders 4 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Gelişimi ve Durumu 2.
6 Ders 5 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Gelişim Eğilimleri 1.
7 Ara sınav.
8 Ders 6 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Dilbilim Esasları 1.
9 Ders 6 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Dilbilim Esasları 2.
10 Ders 7 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Eğitim Esasları 1.
11 Ders 7 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Eğitim Esasları 2.
12 Ders 8 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Psikolojik Temeli.
13 Ders 9 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Kültürel Temeli 1.
14 Ders 9 Yabancı Öğrenciler için Çince Öğretimin Kültürel Temeli 1.
15 Final Sınavı.
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -

Dersin Öğrenme Çıktıları
1 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin adlandırmasını öğretir.
2 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin görevlerini öğretir.
3 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin özelliklerini öğretir.
4 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin gelişimini öğretir.
5 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin durumunu öğretir.
6 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin gelişim eğilimlerini öğretir.
7 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin dil bilim esaslarını öğretir.
8 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin eğitim esaslarını öğretir.
9 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin psikolojik temelini öğretir.
10 Öğrencilere Yabancı öğrenciler için Çince öğretimin kültürel temelini öğretir.

*Dersin Program Yeterliliklerine Katkı Seviyesi
1 Alanında edindiği ileri düzey bilgi ve becerileri akademik, mesleki ve kültürlerarası ortamlarda etkili biçimde kullanabilir.
2 Çin dili, edebiyatı, tarihi ve kültürüne ilişkin bilgileri farklı disiplinlerden yararlanarak bütüncül biçimde değerlendirir; yorumlarını kuramsal ve metinsel kanıtlarla destekleyebilir.
3 Çin dili ve edebiyatı alanında ulusal ve uluslararası akademik çevrelerde bilimsel tartışmalara katılabilir, alanıyla ilgili çalışmalar yürütebilir.
4 Çin dilinin sesbilim, biçimbilim, sözdizimi, anlambilim ve biçembilim gibi alt alanlarında ileri düzey bilgi sahibi olur ve bu bilgileri çözümleme süreçlerinde kullanabilir.
5 Çin yazısının kökeni, tarihsel gelişimi, yapısal özellikleri ve anlam üretim süreçleri hakkında ileri düzey bilgi edinir; yazılı metinleri bu çerçevede değerlendirebilir.
6 Farklı dönem, tür ve ekollere ait klasik ve modern Çin edebiyatı metinlerini, Çin edebiyatı, düşüncesi ve kültür tarihinin gelişim süreçleri ve temel kırılma noktaları doğrultusunda tarihsel, toplumsal, kültürel ve düşünsel bağlamları içinde eleştirel biçimde okuyabilir, yorumlayabilir ve çözümleyebilir.
7 Çin kültürünü şekillendiren başlıca düşünce gelenekleri, inanç sistemleri, estetik anlayışlar ve tarihsel olaylar hakkında ileri düzey bilgi sahibi olur.
8 Alanındaki kuramsal yaklaşımlar, eleştiri yöntemleri ve araştırma tekniklerini kullanarak edebî ve kültürel metinleri çözümleyebilir.
9 Çin dili ve edebiyatı alanında kullanılan temel kavram, terim ve yöntemleri bilir; bunları akademik çalışmalarında doğru ve yerinde biçimde uygular.
10 Çince-Türkçe ve Türkçe-Çince çeviri alanında ileri düzey kuramsal ve uygulamalı yetkinlik geliştirir; uzmanlık gerektiren metinlerde çeviri yapabilir.
11 Çin dili, edebiyatı, kültürü ve tarihi alanlarındaki sorunları bilimsel araştırma yöntemleriyle inceleyebilir; bağımsız araştırma tasarlayıp yürüterek bilimsel etik ilkelerine uygun biçimde veri toplama, değerlendirme, karşılaştırma ve sonuçlandırma süreçlerini yönetebilir.
12 Akademik yazım kurallarına uygun olarak açıklayıcı, tartışmacı ve eleştirel nitelikte bilimsel metinler üretebilir.
13 Çin dili ve edebiyatı alanında edindiği çözümleme, yorumlama ve eleştirel düşünme becerilerini medya, sinema, görsel kültür, çeviri, kültürel etkileşim ve benzeri alanlara uygulayabilir.
14 Kültürel farklılıkları nesnel biçimde değerlendirebilir; evrensel değerler, kültürel çeşitlilik, toplumsal sorumluluk ve etik bilinç doğrultusunda hareket eder.
15 Alanındaki bilgi ve becerilerini yaşam boyu öğrenme anlayışıyla geliştirir; akademik ve mesleki gelişimini sürdürebilir.
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
Yıldızların sayısı 1’den (en az) 5’e (en fazla) kadar katkı seviyesini ifade eder

Planlanan Öğretim Faaliyetleri, Öğretme Metodları ve AKTS İş Yükü
  Sayısı Süresi (saat) Sayı*Süre (saat)
Yüz yüze eğitim 13 3 39
Sınıf dışı ders çalışma süresi (ön çalışma, pekiştirme) 13 3 39
Ödevler 13 3 39
Sunum / Seminer hazırlama 13 2 26
Kısa sınavlar 0 0 0
Ara sınavlara hazırlık 1 2 2
Ara sınavlar 1 2 2
Proje (Yarıyıl ödevi) 0 0 0
Laboratuvar 0 0 0
Arazi çalışması 1 2 2
Yarıyıl sonu sınavına hazırlık 1 2 2
Yarıyıl sonu sınavı 1 2 2
Araştırma 0 0 0
Toplam iş yükü     153
AKTS     6.00

Değerlendirme yöntemleri ve kriterler
Yarıyıl içi değerlendirme Sayısı Katkı Yüzdesi
Ara sınav 40 0
Kısa sınav 0 0
Ödev 0 0
Yarıyıl içi toplam   0
Yarıyıl içi değerlendirmelerin başarıya katkı oranı   40
Yarıyıl sonu sınavının başarıya katkı oranı   60
Genel toplam   100

Önerilen Veya Zorunlu Okuma Materyalleri
Ders kitabı Yabancı Öğrenciler İçin Çince Öğretim Eğitimi, Pekin Dil Üniversitesi, 11,2011.
Yardımcı Kaynaklar -

Ders İle İlgili Dosyalar